- 1 2 3 4 5 9 A B C D E F G H I J K L M N ö P R S T U V W X Y Z
every dog has his day (en.)
gőzüzemű kanalas ásógép, gőzüzemű kanalas kotrógép (h.) - steam shovel (en.)
recsegés (rádióban), légköri zavarok (h.) - strays (en.)
méltóságteljesség, tekintélyesség (h.) - stateliness (en.)
időről-időre, újra meg újra, néhányszor (h.) - time and again (en.)
becsületesség, egyenesség (h.) - rectitude (en.)
örökül hagy, ráhagy vkire vmit, hagyományoz (h.) - to bequeath (en.)
időjárás-változás, időjárás megváltozása (h.) - break in the weather (en.)
rögbi, rugby (h.) - rugger (en.)
zavaros elméjű, tökfejű (h.) - addle-brained (en.)
holtszezon (h.) - dull season (en.)
Słownictwo
- kőszénsáv, szénsáv
- rossz útbaigazítást ad, tévesen irányít
- hogy továbbálljunk, ideje, hogy továbbmenjünk
- rombolás, pusztítás, lebontás, lerombolás
- fenyegető közelség, fenyegető veszély
- ércpillér
- ideje menni, ideje hazamenni
- ilyenfajta
- táblákra osztás, mezőkre felosztás, faburkolat
- született költő
- ügyeletes százados, szolgálatos százados
- végbélnyílás
- visszakerül, hazajön, hazaérkezik
- ne bízzál a hercegekben
- munkaterhelés
- kürtcsiga
- kórházba felvétel, kórházi ápolás, kórházba utalás
- alva, álomban
- sziruppal leönt, melasszal fog, melasszal bevon
- rátukmál, ráerőszakol, tolakszik
- vezető
- sorban állás élelmiszerért
- szolgálatkészség, gyorsaság
- fejébe ver, bezúz
- ismerős, ismeretség, tudás
- állj!, elég!
- sematikusan, vázlatosan
- zsaru
- alulhívott, elmaradt, gazdaságilag elmaradt
- tréfát űz vmiből, tréfának vesz vmit