- 1 2 3 4 5 9 A B C D E F G H I J K L M N ö P R S T U V W X Y Z
hiábavaló erőfeszítést tesz, falra hányja a borsót (h.)
to flog a dead horse (en.)
to flog a dead horse (en.)
kuli, bennszülött munkás (h.) - coolie (en.)
egynemű (h.) - unisexual (en.)
pénzügyminisztérium (h.) - ministry of finance (en.)
legel, olvasgat (h.) - to browse (en.)
ballag, kódorog, bandukol, lézeng, ődöng, korzózik (h.) - to saunter (en.)
részeredő (h.) - partial resultant (en.)
sütkérezik (h.) - to bask (en.)
fagyöngy (h.) - mistletoe (en.)
előadási jog (h.) - stage right (en.)
recsegés (rádióban), légköri zavarok (h.) - strays (en.)
Słownictwo
- külföldi származású, idegen származású
- menyéttel vadászik
- bádogdobozba tesz, konzervál, bádoggal bevon, ónoz
- mai napig, mind a mai napig
- zsibbadtság, tompultság, kábultság
- új munkás, tájékozatlan munkás
- parafa tábla
- középfül
- vad forgatag, örvény
- spicces, kapatos, pácolt, ittas, berúgott, sós
- szép tartású
- kérdezősködik
- szívélyes, szolgálatkész
- emelővilla
- vigyázzban áll
- tűzvész
- írói hivatás
- választ, szed (virágot), kiszemel
- fiók, köpeny, tok, láda, eset, szekrény, tartó
- összetör, darabokra törik, didereg, összetörik
- vigyázó, szemfüles, őrködő
- felcipel, felhurcol, gondatlanul nevel, felvonszol
- béke
- zsugori, fukar
- szószóló
- hazai gyártmány, hazai termék
- szállítási tilalom alá von, lefoglal, elkoboz
- rossz útbaigazítást ad, tévesen irányít
- diplomatikusan, semlegesen
- jól bírja, felszínen marad, fenntartja magát